Mãezana e sua princesa

quarta-feira, outubro 29, 2008

Tradução...

Segue, abaixo, a tradução do riquíssimo vocabulário da minha Princesa:

"Mãe, eu fizi uma coisa pra ti mas não sei onde a puzi. Podias pegar em mim ao coli para irmos procurar a fogáfica e o meu moni."

E agora as mesmo difíceis...
"Ah, é verdade, na minha escola faço ginástica no tibolante que é muiiiitooo randi!"


Clarinho como àgua! Perceberam tudo ou ainda precisam de ajuda?
lol

Etiquetas:

10 Comentários:

Às 4:22 da tarde , Blogger Princesa Bárbara disse...

Vá lá vai...

E tu mãezana, percebeste tudo? :)

Beijokas grandes

 
Às 4:35 da tarde , Blogger Cristina Silva disse...

hehehe!
tão giro!
eu g

 
Às 4:35 da tarde , Blogger Cristina Silva disse...

Este comentário foi removido pelo autor.

 
Às 4:37 da tarde , Blogger Cristina Silva disse...

desculpa enviei a anterior sem acabar lol!
eu gosto de ouvir o meu filho a dizer burruçado hehehe!

 
Às 5:35 da tarde , Blogger Cris disse...

eh pá tu ispilica lá, mas non compilica!!
A tua filha é chinesa sem dúvida!!
;-)

Mas eu acertei em duas, hã? Nada mau!!

Beijocas.

 
Às 5:37 da tarde , Blogger Cris disse...

hihi era eu cá e tu lá...

bj.

 
Às 5:58 da tarde , Blogger dangerously in love disse...

Desculpa..eu acertei em bues...mas continuo sem saber o que é o tibolante..JURO!

 
Às 10:01 da tarde , Blogger Mamã da Tartulhinha disse...

A mãe percebe sempre a linguagem da sua filhota, embora por vezes seja a única, heheheheh....

Beijocas gds.

 
Às 9:25 da manhã , Blogger Kelly Red Shoes disse...

Olá
"vi-te" em casa das Tempestivas e não resisti a espreitar a menina com a imagem da Kitty.
Gostei, vou voltar.

Um beijo

Kelly

 
Às 9:55 da manhã , Blogger sandra disse...

Ai ai... eu tinha escrito um comentário com o significado de algumas e não ficou gravado?! Hum...

Bem...
Só me falta saber mesmo o que é o moni e o tibolante. Estou farta de ler a frase e não consigo lá chegar.
Fezer ginástica num tibolante que é grande (randi)... não sei mesmo!

Bjocas

ps - pois é, o meu blog está meio parado, sabes... estive atenta a certas e determinadas 'andanças', as chamadas 'nanas' ou lá que as valha... e olha, andam mais 'nanas' por aí que nós nem pensamos! Buuuuu! MEdo!!
Brevemente vou regressar, talvez em outra casinha... preciso fazer um refresh nas visitas - se me faço entender! ;)

 

Enviar um comentário

Subscrever Enviar comentários [Atom]

<< Página inicial